Transcription

Malgré le port d’appareils auditifs ou d’implants, comprendre les informations orales est difficile.  La transcription consiste à écrire les informations énoncées oralement. Les personnes malentendantes ou sourdes oralistes peuvent alors avoir accès aux informations diffusées que ce soit dans le cadre de la vie professionnelle, culturelle, citoyenne, sociale ou associative.

Des prestataires sont spécialisés dans ce travail, notamment le Messageur : http://www.lemessageur.com/.

D’autres sociétés utilisent un système de vélotypie comme Système Risp : http://www.velotype.fr/.

D’autres moyens peuvent également se mettre en place. N’hésitez pas à nous contacter pour plus de renseignements.

 

D’autres moyens d’accessibilité sont nécessaires pour pallier l’isolement dû au handicap auditif :

  • Doubler les alertes sonores de sécurité par des systèmes lumineux.
  • Dans les établissements recevant du public équipés en téléviseurs (hôpitaux et cliniques, hôtels…), prévoir des téléviseurs permettant le sous-titrage pour malentendants.
  • La langue des signes française (LSF) pour les personnes qui communiquent dans cette langue.

 

 

 

 

 

Posted in aides techniques.